# Pastebin cl51XxXs
typedef struct chunk_t
{
  // immutable
  pony_actor_t* actor;
  char* m;
  size_t size;

  // mutable
  uint32_t slots;
  uint32_t shallow;

  struct chunk_t* next;
} chunk_t;