# Pastebin QQJ6Y0Dm
input = [ ["", "foo", "bar"], ["", "baz", "qux"] ]                                                                                                                    
filtered = Array.new
input.map { |im| filtered << im.reject(&:empty?) }